El cuestionario de dolor de McGill

Los instrumentos multidimensionales permiten superaralgunas de las limitaciones de los unidimensionalesen la evaluación del dolor. Entre ellos, destacael McGill Pain Questionnaire (MPQ), desarrollado enla universidad canadiense del mismo nombre por R.Melzack a principios de la década de los 70. El MPQconsta de tres categorías, emocional, sensorial y evaluativo,con una serie de descriptores que permitena los sujetos describir su dolor con mayor precisióny más allá de las limitaciones intrínsecas a los instrumentos,como las escalas analógicas visuales, lasverbales o las de puntuación numérica. El MPQ hasido validado en diversos idiomas, y en España sedispone de una versión llamada McGill Pain Questionnaire-Spanish Version, que ha sido ampliamenteutilizada y que ha demostrado propiedades psicométricasaceptables. En el presente artículo se presentanlas características de ambos cuestionarios y su utilidaden la evaluación del dolor.